Basically, tries to resolve the folder ’~/.local/share/brane/packages`.
Arguments
create
: If set to true, creates the missing file and directories instead of throwing errors.Returns
A PathBuf with the absolute path that is guaranteed to exist, or an UtilError otherwise.